Share

Not Just the Tudors
The First Printed English Bible
England was the only European country that completely banned translating the Bible. The dissident Lollards had produced one after the death of their hero, the radical 14th-century theologian John Wycliffe, but owning a copy could be a capital offence. When idealistic humanist William Tyndale printed his English New Testament in Germany in 1526, it became the most influential text in the history of the English language.
In this episode of Not Just the Tudors, Professor Suzannah Lipscomb talks to Professor Alec Ryrie, about how making the Bible accessible to English readers triggered a momentous and permanent shift of religious power away from the Church and university elites.
This episode was edited by Annie Coloe and produced by Elena Guthrie.
More episodes
View all episodes
402. Giordano Bruno: Mystic, Heretic, Spy
40:08||Ep. 402Giordano Bruno was burned at the stake 425 years ago this month. His crime? Radical thinking which clashed with the ideas of the Roman Catholic church. But his extraordinarily colourful life, ideas and tragic fate continue to resonate in our modern understanding of the universe and the ongoing tension between scientific inquiry and religious authority.Professor Suzannah Lipscomb is joined by best-selling author S.J. Parris - pen-name for journalist Stephanie Merritt - who has written a series of novels with Bruno as the main protagonist. Together they delve into the life of a revolutionary and engaging character who took on the church in the 16th century and paid the ultimate price.Presented by Professor Suzannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Related episodes:Shardlake and its Creator C.J. Sansom: https://podfollow.com/not-just-the-tudors/episode/9da9830fbb5f8145748d9dbfe2f5baf03637989c/viewElizabeth I's Spymaster Walsingham: https://podfollow.com/not-just-the-tudors/episode/ffbad5666898e744e85314aa57727d74048cc467/viewSign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey here: https://insights.historyhit.com/history-hit-podcast-always-on401. German Peasants' War
53:19||Ep. 401The German Peasants' War - which happened exactly 500 years ago - saw peasants across Germany, Switzerland and Austria rise up against oppressive lords in a bid for freedom and social reform. This was a pivotal and cataclysmic moment in European history, as transformative as the French Revolution and as deadly as World War I. Professor Suzannah Lipscomb is joined by Professor Lyndal Roper, author of Summer of Fire and Blood: The German Peasants' War, to explore this moment of rebellion, hope and bloodshed that reshaped the landscape of early modern Europe.Presented by Professor Suzannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, edited and produced by Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Sign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey here: https://insights.historyhit.com/history-hit-podcast-always-on400. Versailles: Science & Splendour
33:56||Ep. 400The opulent halls of 17th and 18th-century Versailles were not just filled with dazzlingly dressed courtiers and royal intrigue. They also positively buzzed with scientific discovery and innovation, making the French royal court a crossroads of science and power. Professor Suzannah Lipscomb visits a fascinating exhibition at London's Science Museum which peels back the gilded layers of the famous palace to reveal its lesser-known role as a hotbed of scientific thinking. Along the way, she hears about innovative and dangerous new surgeries, sees the Sun King's actual pet rhinoceros as well as the world's most famous watch, designed for Marie Antoinette.Presented by Professor Suzannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Sign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey here: https://insights.historyhit.com/history-hit-podcast-always-on399. Nell Gwyn: Actress and Royal Mistress
56:01||Ep. 399How did a lowly orange seller become the most famous actress of her time and mistress of King Charles II?In 1660, King Charles II ruled that female stage roles must be played by women, leading to the rise of the 'Covent Garden Goddesses'. As a result, Nell Gwyn - born 375 years ago this month - went from being a humble orange seller to a celebrated actress and Charles II's most enduring and famous mistress.Professor Suzannah Lipscomb explores how Nell Gwyn became an 'It girl' - one of England's first celebrities and cherished folk heroine - with Professor Laura Engel and Charles Beauclerk, Earl of Burford, a direct descendant of Nell Gwyn and King Charles II.Presented by Professor Suzannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Sign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey, here: https://insights.historyhit.com/history-hit-podcast-always-on398. Rene Descartes
36:55||Ep. 398The famous saying "I think, therefore I am" was the cornerstone of the philosophy of Rene Descartes, who died 375 years ago this month at the age of 53. His groundbreaking ideas shaped Western thought and continue to influence our understanding of existence, knowledge and the nature of reality. Descartes' ground-breaking approach involved questioning all beliefs to determine those which are absolutely certain. Professor Suzannah Lipscomb is joined by Professor Catherine Wilson to discuss Descartes' ideas and how they continue to resonate in modern philosophy, science and even popular culture.Presented by Professor Suzannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Sign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey here: https://uk.surveymonkey.com/r/6FFT7MK397. When Europeans reached Australia
46:01||Ep. 397Professor Suzannah Lipscomb delves into the dramatic story of the first European encounters with the indigenous people of Australia. She's joined by Professor Alistair Paterson who sheds light on the reported events of February 1606 when the Dutch unexpectedly stumbled upon the shores of Cape York Peninsula. Together, they'll examine the far-reaching consequences of this first contact and its impact on centuries of Australian history.Presented by Professor Suzannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Related episodes:Batavia: The Worst Shipwreck in History >The Founding of Cape Town >Sign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey here: https://uk.surveymonkey.com/r/6FFT7MK396. Lucrezia Borgia
36:38||Ep. 396For our final foray into the shadowy Renaissance world of the Borgia Dynasty, we explore the enigma that was Lucrezia Borgia, whose life navigating a perilous patriarchal landscape was enmeshed in scandals and power struggles. Professor Suzannah Lipscomb and Distinguished Professor Diane Ghirardo dissect the myths and reveal the truths surrounding Lucrezia Borgia, from her role as a political pawn to the allegations of her involvement in dark deeds, ending with her eventual emergence as a respected figure seeking redemption. Presented by Professor Suzannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.395. Little Ice Age
46:19||Ep. 395Professor Suzannah Lipscomb discusses the impact of the Little Ice Age, a period of significant cooling from the 15th to early 19th centuries that caused widespread famine, drought, and socio-economic upheaval across the Northern Hemisphere. She's joined by Professors Madeline Bassnett and Laurie Johnson who share insights from their joint research project on how England adapted to severe weather conditions. Discover fascinating historical accounts and learn about humanity's resilience in the face of climate adversity.Presented by Professor Susannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Sign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey here: https://uk.surveymonkey.com/r/6FFT7MK394. Mysterious Murder of Juan Borgia
34:46||Ep. 394In June 1497, Juan - or Giovanni - Borgia, favoured son of Pope Alexander VI, was found brutally murdered in the River Tiber. Who committed this heinous crime? Suspects ranged from his ambitious brother Cesare to the Borgias' political enemies, the Orsini family. Despite an extensive investigation by the Pope, Giovanni's murder remains one of history's greatest cold cases.In the third episode of our special series, Professor Suzannah Lipscomb is joined by Professor Catherine Fletcher as they delve once again into the Borgias' treacherous Renaissance world, uncovering secrets of power, betrayal, and intrigue.Presented by Professor Susannah Lipscomb. The researcher is Alice Smith, audio editor is Amy Haddow and the producer is Rob Weinberg. The senior producer is Anne-Marie Luff.Theme music from All3Media. Other music courtesy of Epidemic Sounds.Not Just the Tudors is a History Hit podcast.Sign up to History Hit for hundreds of hours of original documentaries, with a new release every week and ad-free podcasts. Sign up at https://www.historyhit.com/subscribe. You can take part in our listener survey here: https://uk.surveymonkey.com/r/6FFT7MK